Pular para o conteúdo principal

Destaques

[Notícia] Fãs Traduzem RPG do NES Aspic: Curse of the Snakelord para Inglês

  Um grupo de Fãs tradutores lançou um patch em inglês para o RPG Japonês de 1988 do NES: Aspic: Curse of the Snakelord/Maldição do Snakelord (Originalmente intitulado como Aspic: Mahebiou no Noroi ). Assim se você gosta de checar RPG Japoneses obscuros ou jogar um dos jogos classicos do NES dos dias que se foram, você pode dá uma olhada mais de perto. A tradução foi publicada somente ontem com o trabalho do hacker Black Paladin e vários outros contribuidores. Foi traduzido do texto original Japonês até o dialogo do personagem, nomes de itens e nomes dos monstros para o Inglês, como também a legenda da tela, da introdução do jogo e edição de texto. Este essencialmente quer dizer que é mais fácil de entender do que para aqueles que não entendem Japonês para entender o que atualmente acontece na tela. Se no caso você nunca escutou falar do jogo antes, você deveria saber que Aspic: Curse of the Snakelord é a continuação do anterior Xtal Soft RPG da Lizard de 1984, onde acontece no mesmo

Rude Breaker (1996) - NEC PC-9801

Capa da Disk Station Volume 10

Desenvolvedora Compile

Publicadores Compile
Epic Megagames

Data de Lançamento 1996

Plataformas PC-9801,
Windows

Rude Breaker

Rude Breaker (ルードブレーカー) é um jogo de Shoot'em up (jogo de tiro de Naves espaciais) e um spin-off das series Aleste desenvolvido pela Compile em 1996 para o computador pessoal PC-9801 no Japão, só disponível como parte do 10º volume da revista Disk Station Special. Foi portada no mesmo ano para Computadores Windows pela Epic Megagames.

Gameplay
No inicio do jogo o jogador pode escolher entre três diferentes sub-armas. A arma pode ser melhorada com Power Chips, e também com icones com letras de "P" no qual melhora a sub-arma escolhida. Sempre que a sub-arma está equipada, uma Wing/Sub-armas/Defesas pode ficar dos dois lados juntas a nave, no qual podem ser tiradas e unidas que vai mudar o tipo de arma da sub-arma. Levando dano o jogador perderá a subarma, e levando outro o hit/dano causará a perda de vida do jogador.

Personagens & Suas Naves

  • Byakki Senkouji - Wing Lancer
  • Juzo Kokuuin - Halbard
Byakki Senkouji - História
Byakki é uma caçadora de recompensas e pilota a nave espacial Wing Lancer. Por causa de todos os danos colaterais causado pela nave dela ela acumulou uma divida gigante de $180000000, e assim procurando o lendário ladrão Juzo Kokuuin para ter sua recompensa por sua cabeça.

Juzo Kokuuin
Juzo Kokuuin (虚空院十蔵) é o principal antagonista de Rude Breaker. Ele é o lendário pirata espacial que tem um recompensa de $100000000 pela sua cabeça. Ele pilota a nave espacial Halbard, no qual age como chefe que aparece no meio de cada estágio (Exceto no último estágio) durante o jogo.



Estágios & Chefes
NOTA: Os nomes dos chefes não são oficiais.

Estágio Nome Sub-Chefe Chefe
1 Asteroid Belt Halbard Missile Defender
2 Fleet Battle Halbard Fleet Defender
3 Cloud Sea Halbard Air Defender
4 Over the City Halbard Ground Defender
5 ??? Halbard

Nave Espacial Wing Lancer 
A Wing Lancer é a nave do jogador em Rude Breaker. É pilotada por Byakki Senkouji. 

Armamento
Icone Nome Descrição Imagens
Vulcan Shot/Tiro Vulcão Tiros concentrados de fogo na frente da nave, ganhando mais crescimento quando aumentado sua força. Com as defesas desanexadas eles atiram fogo independentemente da nave
Laser Shoot/Tiro a Laser Tiros de um par de lasers retos para frente, se tornando mais forte quando aumentado sua força. Com as defesas desanexadas elas começam a circular pela nave espacial, defendendo de danos causados por pequenos tiros de energias


Missile Shot/Tiro de Misseis Tiros de misseis que sempre atiram. Com as defesas desanexadas, eles atiram bombas dos lados no qual detonam depois de um certo alcance

Galeria de Imagens
Byakki Senkouji & Juzo Kokuuin

Byakki Senkouji

Byakki Senkouji & Sua Nave

Byakki Senkouji

Byakki Senkouji dentro da nave
Juzo Kokuuin Procurado

Juzo Kokuuin


fonte: Rude Breaker Wiki Fandom

Me sigam no Instagram: Retro Games Gold



Comentários

Postagens mais visitadas